Ép. 12: Mugear capture les frères Tringham tandis que les Elric enquêtent sur les recherches passées de Nash Tringham.

12

Mugear exige que les frères Tringham accélèrent la production de pierre cramoisie, mais Russell refuse. Mugear les capture en réalisant qu'ils sont des imposteurs. Pendant ce temps, les Elric découvrent que Nash Tringham a initialement trouvé l'eau cramoisie avant de partir à cause d'une maladie liée à ses recherches. Ils apprennent également que Tim Marcoh a soigné la maladie avec une méthode mystérieuse. Mugear invite les Elric à poursuivre la recherche sur l'eau. Après avoir libéré les frères Tringham, le groupe affronte Mugear au sujet de Nash. Mugear attaque mais est vaincu et s'enfuit dans les souterrains, effondrant le passage et inondant la zone d'eau cramoisie. Fletcher utilise l'alchimie pour faire absorber l'eau par les arbres, neutralisant ainsi la menace. Edward et Alphonse disent adieu à Russell et Fletcher avant de monter dans un train pour East City.