Asagao to Kase-san.

एक रिश्ते को बनाए रखने के लिए निरंतर प्रयास की आवश्यकता होती है, बिल्कुल उसी तरह जैसे एक बगीचे की देखभाल की जाती है। शुरुआती चुनौती बीज बोने में निहित है—अनिश्चितता और डर को दूर करके अपना इज़हार करना। एक बार यह कदम उठा लिया जाता है, तो असली चुनौती शुरू होती है: संबंध को बनाए रखना। इसमें न केवल अपने भीतर बल्कि दूसरे व्यक्ति में भी भावनाओं को पनपने देना शामिल है। हालांकि, सलाह लेना कठिन हो सकता है, खासकर एक हाई स्कूल के माहौल में जहां दोनों व्यक्ति महिला हैं। यामादा और कासे, जो क्रमशः शर्मीले और लड़कियों जैसी शैली वाले हैं, एक ऐसे स्थिति में फंस जाते हैं जहां समय एक सीमित कारक बन जाता है।