Asagao to Kase-san.

Bir ilişkiyi sürdürülebilir kılmak, bir bahçeyi sulamak kadar zordur. Başlangıçta, belirsizlik ve korkularla yüzleşerek bir itiraf yapmak gibi tohumları ekmek zorundasınız. Bu adım atıldıktan sonra gerçek zorluk, bağlantıyı canlı tutmakla başlar; hem kendi içindeki duyguları hem de karşıdaki kişinin duygularını beslemek gerekir. Fakat bir danışmanlık almak bazen zordur, özellikle lise yıllarında ve iki kişi de kızken. Korkak ve erkekçe görünen Yamada ile Kase, zamanın onlar için bir engel haline geldiğini fark ederler.