एपि. 10: शिन-लू की स्मृति ओवरराइड होती है, जबकि शें-लों को टीम संघर्षों और परिणामों का सामना करना पड़ता है।
3 जून 2003 को प्रसारित

10
Shin-Lu is released from the hospital and taken to the laboratory to have her memory overridden, unbeknownst to Shen-Long. Later on, Shen-Long encounters Maxim Feller, along with Sherry and Kyou, who are now his new teammates. Kyou provokes Shen-Long into a duel, but Maxim intervenes and restricts Shen-Long's powers. Shin-Lu later confronts Shen-Long about how he put Kai's life in danger by the explosion he caused at Gald. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 6 · काई और युकी एक लेजर रिंग वाले साइबरनेटिक इंसान का शिकार करते हैं, जबकि असुका एक निशाना बन जाती है।
- एपि. 7 · कै और युकी लाइब्रेरी में दुर्लभ कॉमिक बुक को निशाना बनाए हुए मास्क पहने हुए मनोवैज्ञानिक चोर का पीछा करते हैं।
- एपि. 8 · काई और युकी अस्का के खाने पर चर्चा करते हैं, जबकि एक रामेन दुकान खोलते हैं जिसे अस्का गलती से नष्ट कर देती है
- एपि. 9 · Leonid की साजिश के दौरान Edgar Hanson द्वारा Kai को एक अप्रत्याशित विवाह प्रस्ताव
- एपि. 10 · शिन-लू की स्मृति ओवरराइड होती है, जबकि शें-लों को टीम संघर्षों और परिणामों का सामना करना पड़ता है।
- एपि. 11 · काई झुमा की रक्षा करता है जबकि युकी उसके कॉर्पोरेट संबंधों और संदिग्ध जैमिंग डिवाइस को उजागर करती है
- एपि. 12 · शोध के लिए यूकी काई को झ्युमा को कर्ज पर देने की अनुमति देती है जबकि वह असुका से डेट कर रहा है।
- एपि. 13 · युकि एक अनाथालय में दान करती है जबकि काई और असुका एक बिल्ली को ढूंढते हैं और मारिया एक आध्यात्मिक व्यक्ति के बारे में युकि से संपर्क करती है।
- एपि. 14 · शिन-लू के साथ नकली लड़ाई से पहले शिन-लॉन्ग को अपनी बहन में व्यक्तित्व परिवर्तन दिखाई देते हैं