ตอนที่ 10: ชิน-ลู undergoes memory override ขณะที่เซิน-ลองเผชิญกับข้อขัดแย้งในทีมและผลลัพธ์ที่ตามมา
ออกอากาศเมื่อ 3 มิถุนายน 2546
10
Shin-Lu is released from the hospital and taken to the laboratory to have her memory overridden, unbeknownst to Shen-Long. Later on, Shen-Long encounters Maxim Feller, along with Sherry and Kyou, who are now his new teammates. Kyou provokes Shen-Long into a duel, but Maxim intervenes and restricts Shen-Long's powers. Shin-Lu later confronts Shen-Long about how he put Kai's life in danger by the explosion he caused at Gald. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 6 · ไคและยูกิล่ามนุษย์ไซเบอร์เนติกที่มีแหวนเลเซอร์ ในขณะที่อัสก้ากลายเป็นเป้าหมาย
- ตอนที่ 7 · ไคและยูกิไล่ล่าโจรจิตสำนึกสวมหน้ากากที่เล็งเป้าหมายไปที่หนังสือการ์ตูนหายากในหอสมุด
- ตอนที่ 8 · ไคและยูกิพูดคุยเรื่องการทำอาหารของอัสคะ ขณะเปิดร้านราเมนที่อัสคะทำลายโดยไม่ได้ตั้งใจ
- ตอนที่ 9 · ไคเผชิญหน้ากับคำขอแต่งงานที่ไม่คาดคิดจากเอ็ดการ์ แฮนสัน ระหว่างการวางกลของเลโอนิด
- ตอนที่ 10 · ชิน-ลู undergoes memory override ขณะที่เซิน-ลองเผชิญกับข้อขัดแย้งในทีมและผลลัพธ์ที่ตามมา
- ตอนที่ 11 · ไคเฝ้าดูจุมะในขณะที่ยูกิเปิดเผยความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับองค์กรและอุปกรณ์รบกวนสัญญาณที่น่าสงสัย
- ตอนที่ 12 · ยูกิยอมให้จุมะยืมไคไปทำวิจัยในขณะที่เขาออกเดทกับอาสึกะ
- ตอนที่ 13 · ยูกิบริจาคเงินให้สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ขณะที่ไคและอาสึกะพบแมว และมาเรียติดต่อยูกิเกี่ยวกับเรื่องจิตสัมผัส
- ตอนที่ 14 · เชน-ลองสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงบุคลิกภาพของน้องสาวก่อนการต่อสู้จำลองกับชิน-ลู