एपि. 23: अटारू एक समुद्री राज्य का दौरा करते हैं, जबकि समूह एक अंधेरी गुफा में भटक जाता है
14 मार्च 1982 को प्रसारित
This episode features two stories that are related class field trips but have no plot connection. In the first story, Ataru journeys to an underwater kingdom. Then in the other story, Ataru, Lum, Shinobu and Mendou get lost in a cave (exposing Mendou's legendary fear of the dark). (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 19 · लम समय यात्रा का उपयोग करके अतारु के डायरी को पढ़ती है जबकि मेन्डो एक विदेशी शिशु की देखभाल कर रहा है।
- एपि. 20 · शुनमिन अतारू की कक्षा को निशाना बनाते हैं, जबकि समूह एक आड़ू फूलों की पिकनिक का आनंद ले रहा है
- एपि. 21 · अटारू रात के भयानक सपने में फंसकर नैतिक और शराबी दो भागों में बंट जाता है
- एपि. 22 · Lum अपने पिता द्वारा आयोजित शादी की पार्टी के बारे में अनजान होकर घर लौटती है, जिसके बाद Ten, Ataru को इसकी सूचना देता है।
- एपि. 23 · अटारू एक समुद्री राज्य का दौरा करते हैं, जबकि समूह एक अंधेरी गुफा में भटक जाता है
- एपि. 24 · एलियन विक्रेता से ईयरमफ़्स खरीदने के बाद अतारू और टेन के शरीर आपस में बदल जाते हैं
- एपि. 25 · अतारू ने अपने कक्षा के साथियों के लंच खाने के बाद एक दान की गई लार्वा को उनके साथियों से बचाया
- एपि. 26 · किंटारो की मदद से सैकुरा के लिए टेन की अनकही प्यार की कहानी
- एपि. 27 · अपनी ही अयोग्यता के कारण काउंट ड्रैकुला लम का खून निकालने में असफल रहता है