Elfen Lied: Tooriame nite - Arui wa, Shoujo wa Ikani Shite Sono Shinjou ni Itatta ka?

Nana berusaha menyesuaikan diri dengan kehidupan di rumah dengan mencari tugas yang bisa dikerjakannya dan mulai mengenal Nyu, yang ia sebut sebagai Lucy. Setelah mendapat teguran, Nana pergi dan menuju ke pantai, di mana ia bertemu Bando dan berjanji akan membawa Lucy kepadanya nanti. Nana meninggalkan rumah bersama Nyu, dan saat hujan deras, Nyu terjatuh dan kehilangan kesadaran. Bando tetap menunggu sementara yang lain mencari mereka. Nana, yang membawa Nyu yang tidak sadarkan diri, mencari tempat berteduh, dan kesadaran Lucy muncul, mengingat kembali sebuah kenangan masa lalu yang menjelaskan penculikannya dan sikapnya yang terbatas terhadap Kurama. Saat hujan mulai reda, Kouta dan yang lainnya menemukan Nana dan Lucy lalu membawa mereka kembali ke rumah. Nana akhirnya memutuskan tugasnya—memberi makan anjing.