Elfen Lied: Tooriame nite - Arui wa, Shoujo wa Ikani Shite Sono Shinjou ni Itatta ka?

Нана намагається звикнути до життя в будинку, шукаючи завдання, яке може виконувати, і прагне познайомитися з Ню, якій вона дає ім’я Люсі. Після того як її зауважили, Нана втікає на пляж, де зустрічає Бандо і обіцяє привести Люсі до нього пізніше. Нана виходить з будинку разом із Ню, і під час дощу Ню падає і втрачає свідомість. Бандо чекає, тим часом інші шукають їх. Нана, несучи безпам’ятну Ню, знаходить укриття, і свідомість Люсі виходить, пригадуючи минуле, яке пояснює її захоплення і обережність у стосунках з директором Курама. Коли дощ припиняється, Кота та інші знаходять Нану та Люсі і повертають їх додому. Нана нарешті вирішує, яке завдання вона буде виконувати — годувати собаку.