Elfen Lied: Tooriame nite - Arui wa, Shoujo wa Ikani Shite Sono Shinjou ni Itatta ka?

ナナは家庭での生活に適応しようと努め、自らの役割を見つけてナユと呼ばれるルーシーに慣れようとする。しかし注意された後、彼女は家を飛び出し、海辺へ向かい、バンドーと出会い、後にルーシーを彼に紹介するという約束をする。ナナはナユを連れて家を出発し、雨天の中、ナユが転倒して意識を失う。バンドーは他の者が捜索を続ける中、待つことにする。ナナは意識を失ったナユを抱きながら避難し、ルーシーの意識が現れ、かつての記憶が明らかになり、彼女が捕らえられていた経緯やクルマ監督に対する自制心の理由が明かされる。雨が止むと、コウタと他がナナとルーシーを発見し、家へと戻す。やがてナナは自身の役割を決める——犬へのご飯の世話である。