Elfen Lied: Tooriame nite - Arui wa, Shoujo wa Ikani Shite Sono Shinjou ni Itatta ka?

นานะพยายามปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในบ้านได้โดยการหาหน้าที่ให้ตัวเองทำและคุ้นเคยกับนิว ซึ่งเธอเรียกว่าลุซี่ หลังจากถูกตักเตือน เธอก็หนีไปที่ชายหาดและพบกับบันโด้ แล้วสัญญาว่าจะพาลุซี่ไปหาเขาในภายหลัง นานะออกจากบ้านพร้อมนิว และในช่วงที่ฝนตกนิวล้มลงและสูญเสียสติ บันโด้รออยู่ขณะที่ผู้อื่นออกไปค้นหาพวกเขา นานะที่พกตัวลุซี่ที่สูญเสียสติอยู่ หาที่หลบฝน และจิตสำนึกของลุซี่ก็ปรากฏขึ้น ทำให้เธอระลึกถึงความทรงจำในอดีตที่อธิบายถึงการถูกจับกุมและการระมัดระวังของเธอต่อผู้กำกับคูรามะ เมื่อฝนเริ่มซาลง คูตะและผู้อื่นก็ค้นพบนานะและลุซี่ แล้วนำพวกเธอทั้งสองกลับบ้าน นานะในที่สุดก็ตัดสินใจเลือกหน้าที่ของเธอ—การให้อาหารสุนัข