Elfen Lied: Tooriame nite - Arui wa, Shoujo wa Ikani Shite Sono Shinjou ni Itatta ka?

Nana, evdeki hayatına alışmak için bir görev bulmaya ve Nyu'yu, kendisi için Lucy olarak tanımlayarak tanımaya çalışır. Azarlandıktan sonra sahile kaçar ve orada Bando ile tanışır, Lucy'yi daha sonra ona getireceğini vaat eder. Nana, Nyu ile birlikte evden çıkar ve yağmur yağarken Nyu düşer ve bilincini kaybeder. Bando onların peşinden gelirken diğerleri onları arar. Nana, bilinçsiz Nyu'yu taşıyarak sığınak bulur ve Lucy'nin bilinci ortaya çıkar, geçmişteki bir anı hatırlayarak kendi kurtarılmasının ve Kurama Direktörü'ne karşı tutumunun nedenlerini açıklar. Yağmur geçtikçe Kouta ve diğerleri Nana ve Lucy'yi bulur ve eve geri döndürür. Nana sonunda görevini belirler: köpeği beslemek.