Elfen Lied: Tooriame nite - Arui wa, Shoujo wa Ikani Shite Sono Shinjou ni Itatta ka?

Nana試圖適應家庭生活，尋找自己的任務，並與Nyu熟悉，她稱Nyu為Lucy。在被訓斥後，她逃離家中前往海灘，並遇見Bando，並答應稍後帶Lucy來見他。Nana帶著Nyu離開家，在一場暴雨中，Nyu跌倒失去意識。Bando在原地等待，其他人則四處搜尋他們。Nana抱著失去意識的Nyu尋找避雨之處，Lucy的意識浮現，回憶起一段關於她被俘虜以及對Kurama導演有所顧忌的過去記憶。雨漸停時，Kouta與其他人找到Nana與Lucy，並帶他們回家。最終，Nana決定自己的任務——餵養這隻狗。