Ep. 5: Kaya e Arashi se reencontram no presente após sessenta anos, surpreendendo Hajime.
Exibido em 4 de maio de 2009
Sixty years ago, Kaya and Arashi were friends. She, like Arashi, has the ability to travel in time, coming to the present day. Hajime watches on as they are delighted and overflowing with excitement upon meeting again, in the same coffee house and waitress. However Jun's shenanegans puts Hajime in somewhat of a foul mood... (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · Hajime e Arashi usam viagem no tempo para resolver um mistério de torta de morango desaparecida no trabalho.
- Ep. 2 · Yasaka Hajime visita o avô no interior e conhece uma garçonete chamada Arashi em uma cafeteria.
- Ep. 3 · Hajime e Arashi confrontam o passado enquanto Arashi luta com sua realidade fantasmagórica
- Ep. 4 · Hajime jura guardar o segredo de Arashi enquanto investiga seu passado
- Ep. 5 · Kaya e Arashi se reencontram no presente após sessenta anos, surpreendendo Hajime.
- Ep. 6 · Jun e Kaya viajam de volta para 1945 depois que ela segura a mão dele.
- Ep. 7 · Kaya questiona sua disfarce enquanto Arashi e Hajime jogam beisebol, quebrando um cata-vento histórico.
- Ep. 8 · Hajime e Jun trocam de corpo após um incidente com uma máquina de vendas em um santuário
- Ep. 9 · O dono da cafeteria Ark pede viagem no tempo para sashimi de cavala fresco