Ép. 5: Kaya et Arashi se retrouvent dans le présent après soixante ans, surprenant Hajime.
Diffusé le 4 mai 2009
Sixty years ago, Kaya and Arashi were friends. She, like Arashi, has the ability to travel in time, coming to the present day. Hajime watches on as they are delighted and overflowing with excitement upon meeting again, in the same coffee house and waitress. However Jun's shenanegans puts Hajime in somewhat of a foul mood... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Hajime et Arashi utilisent le voyage dans le temps pour résoudre le mystère d'un gâteau aux fraises disparu au travail.
- Ép. 2 · Yasaka Hajime rend visite à son grand-père à la campagne et rencontre une serveuse nommée Arashi dans un café.
- Ép. 3 · Hajime et Arashi affrontent le passé tandis qu'Arashi lutte avec sa réalité fantomatique
- Ép. 4 · Hajime jure de garder le secret d'Arashi tout en enquêtant sur son passé
- Ép. 5 · Kaya et Arashi se retrouvent dans le présent après soixante ans, surprenant Hajime.
- Ép. 6 · Jun et Kaya voyagent dans le temps jusqu'en 1945 après qu'elle lui a tenu la main.
- Ép. 7 · Kaya questionne sa déguisement pendant qu'Arashi et Hajime jouent au baseball, brisant un coq de vent historique.
- Ép. 8 · Hajime et Jun échangent de corps après un incident avec un distributeur automatique dans un sanctuaire
- Ép. 9 · Le propriétaire du café Ark demande un voyage dans le temps pour du sushi de maquereau frais