Ep. 78: Atom dan teman-temannya secara tidak sengaja bepergian ke masa depan yang jauh di mana mereka menyaksikan suku Pepper yang kejam memperbudak musuh-musuh mereka.
Tayang pada 11 Juli 1964

78
Atom and his friends jump into the far future world by accident. There, they see the cruel Pepper tribe treating their enemy tribes as slaves. (Source: Tezuka Productions)
Episode
- Ep. 74 · Atom dan Uran menyelidiki kemungkinan adanya peradaban maju yang tinggal di bawah tanah.
- Ep. 75 · Pria Tua Berkekuatan Pikiran Mencari Harta Inca Saat Tondale Menyerang Dunia
- Ep. 76 · Dr. Morse menerima cetak biru dari Planet Paranoia untuk membangun kotak misterius dengan bantuan Atom.
- Ep. 77 · Looks membenci robot setelah pengasuhnya hancur dan membentuk Black Looks
- Ep. 78 · Atom dan teman-temannya secara tidak sengaja bepergian ke masa depan yang jauh di mana mereka menyaksikan suku Pepper yang kejam memperbudak musuh-musuh mereka.
- Ep. 79 · Dr. Kanekura membunuh Dr. Ibal sementara robot bernama Friday mengikutinya
- Ep. 80 · Atom bertemu dengan humanoid misterius bernama Bill di hutan Tokyo
- Ep. 81 · Atom mengalami eksperimen mesin mimpi oleh Dr. Poron dan bermimpi untuk pertama kalinya.
- Ep. 82 · Atom Bertanding di Olimpiade Robot di Tengah Sabotase