第14話: 銀二が赤羽と戦う中、和樹はマクベックスの計画を学び、チームは敵を追跡する。

14

銀二は幼き日の自分に関するトラウマ的な幻覚を経験し、赤羽がその像を破壊した際に暴走状態に陥る。赤羽は複数の銀二の投影を次々と撃破し、本物の銀二は冷静さを取り戻す。一方、薬剤師のRen Radouとその祖父Gen Radouは和樹の診察を行う。Genは、マクベックスが裏切りの疑いと恐怖に支配された世界を望んでいることを明かす。刑務所では、Himikoが毒入り香水を用いて二人の痴漢を精神的に支配し、自身とHevnを解放してチームの所在を特定する。和樹、Ren、Genはマクベックスの位置を特定しようとする。Banは生ごみ処理施設が敵の拠点であることを嗅覚で特定し、マクベックスの操り人形システムで制御された男たちによる待ち伏せを受ける。FudouはBanに対して殺意を込めて対峙するが、元VOLTSメンバーであるHaruki Emishiが介入し、Fudouの逃走を許す。