第42話: BANとGINJIがPAULとAZUMAの依頼で、裏切者のSAKAIから盗まれた花瓶を取り戻す

42

無職のBANとGINJIは、Honky TonkカフェでPAULに借金を抱えていた。PAULの旧知の仲であるAZUMAが現れ、SAKAIから骨董品の花瓶を取り戻すよう依頼する。回想シーンから、PAUL、AZUMA、SAKAIはかつて盗賊の仲間だったが、SAKAIがマフィアに裏切りAZUMAを海に突き落としたことで解散したことが明かされる。現在、BANは当初断るが、PAULが借金を清算したことで依頼を引き受ける。一行はマフィアの屋敷に潜入し、AZUMAがセキュリティを無力化する。SAKAIと対峙するためにAZUMAが警報を鳴らすと、SAKAIは隠し爆弾を起動させる。BAN、GINJI、PAULが警備員と戦う間、AZUMAはSAKAIを追跡するが撃たれる。AZUMAは屋敷を爆破するが、BANはJaganを使ってSAKAIを制圧する。SAKAIはより良い生活のためにマフィアに加わったことを認める。PAULは彼らが変化していると述べ、三人の旧仲間たちは別れを告げる。