Еп. 42: Бан і Дзінджі допомагають Полу та Азумі повернути вкрадену вазу від зрадника Сакі.

42

Безробітні Бан і Дзінджі винні Полу в кав'ярні Honky Tonk. Азума, старий знайомий Пола, прибуває з проханням допомогти повернути антикварну вазу від Сакі. У спогадах показано, що Пол, Азума і Сакі були злодіями, які розійшлися після того, як Сакі видав їх мафії, поранивши Азуму і кинувши його в океан. У теперішньому часі Бан спочатку відмовляється, але погоджується на замовлення, коли Пол погашає їхній борг. Група проникає у маєток мафії, де Азума вимикає охорону. Коли Азума спускає тривогу, щоб зіткнутися з Сакі, той виявляє приховані бомби. Поки Бан, Дзінджі і Пол б'ються з охоронцями, Азума переслідує Сакі і отримує поранення. Азума підриває маєток, але Бан використовує Яган на Сакі. Сакі зізнається, що приєднався до мафії заради кращого життя. Пол заявляє, що вони змінилися, і троє колишніх партнерів розходяться.