25화: 마쿠벡스가 유토피아와 대면하고 진지가 자살을 막아준 뒤 친구들과 재회하다.

25

마쿠벡스가 침입자 차단 프로그램을 가동해 GetBackers가 자신을 막지 못하게 한다. 그는 Babylon City 데이터베이스를 해킹해 Limitless Fortress에 대한 예언인 Archive를 찾았다고 밝힌다. 그는 IL을 사용해 Babylon City에서 벗어나 새로운 요새를 만들려 했다. 환상적인 세계에서 마쿠벡스는 요새의 폐허와 IL을 폭파해 재로 변하는 자신의 모습을 본다. 반이 자신이 Jagan을 마쿠벡스에게 사용했다고 밝히고 폭탄 장치를 파괴한다. 마쿠벡스는 팀을 컴퓨터실에 가두지만, 진지가 번개로 문을 부수고 들어온다. Emishi는 마쿠벡스가 The VOLTS를 위해 단단해졌다고 지적한다. 마쿠벡스는 자신의 현실을 확인하기 위해 자살을 시도하지만, 진지가 그를 구하며 많은 사람이 그를 아끼고 있다고 일깨워준다. 마쿠벡스는 울며 원래의 온화한 모습으로 돌아가 사랑하는 사람들을 보호하겠다고 다짐한다. 그는 The VOLTS의 새로운 편성을 발표하고 플로피 디스크에 저장된 IL을 GetBackers에게 돌려준다. 그들은 이를 가면 쓴 남자들에게 건네지만, Akabane가 그들을 처치한다. 팀은 Honky Tonk 카페로 돌아간다.