Ep. 22: Ginji confronta Akabane enquanto Ban finge a morte para restaurar a sanidade de Ginji

22

Ginji descobre que Teshimine é uma ilusão e ataca Sakura com raios antes que Akabane intervenha. Akabane desvia dos golpes de Ginji usando velocidade supersônica durante um apagão no Baixa Cidade. Enquanto isso, Kazuki e Emishi deixam Gen e Ren na farmácia para se juntar à luta, onde Ban interrompe o combate fingindo sua morte com o Olho do Mal, o que restaura Ginji ao normal. No café Honky Tonk, Teshimine se prepara para partir enquanto Paul e Natsumi lhe dizem adeus. Gen revela que ensinou a Makubex os fundamentos da programação de computadores, permitindo que este baixasse um programa de interceptação de intrusos para reinstalar o IL apesar das falhas do sistema. Akabane admite ter transportado plutônio para Makubex, causando traição entre Ban e Ginji. Finalmente, Akabane leva Ginji para recuperar o IL, enquanto Ban encontra um Fudou aparentemente revivido após seu engano.