Эп. 22: Ginji confronts Akabane while Ban fakes death to restore Ginji's sanity

22

Ginji обнаруживает, что Teshimine — иллюзия, и атакует Sakura молнией, прежде чем Akabane вмешается. Akabane уклоняется от ударов Ginji, используя сверхзвуковую скорость во время отключения электроэнергии в Lower Town. Тем временем Kazuki и Emishi оставляют Gen и Ren в аптеке, чтобы присоединиться к бою, где Ban прерывает сражение, притворившись мертвым с помощью Evil Eye, что возвращает Ginji в нормальное состояние. В кафе Honky Tonk Teshimine готовится к отъезду, а Paul и Natsumi провожают его. Gen признается, что обучил Makubex основам программирования, что позволило последнему загрузить программу перехвата вторжения для восстановления IL, несмотря на сбои системы. Akabane признается, что доставил плутоний Makubex, что вызывает предательство со стороны Ban и Ginji. Наконец, Akabane забирает Ginji, чтобы восстановить IL, а Ban встречает, казалось бы, воскресшего Fudou после своего обмана.