71화: 동굴에 빠진 사노스케가 마갈리아 여사와 만나고, 쇼고가 카이오와 산토와 모의하다

71

사노스케가 동굴 틈새로 추락해 언덕에 있는 마갈리아 여사의 저택에서 상처 치료를 받는다. 쇼고에 대해 논쟁을 벌이던 중 사노스케는 메달리온을 잃어버렸다고 고백하고, 마갈리아 여사는 그를 방에 가둔다. 한편 쇼고는 메이지 정부를 전복하기 위해 내전을 조장하려다 카이오와 산토와 비용과 방법에 대해 논쟁을 벌인다. 총을 들고 방으로 돌아온 마갈리아 여사는 사노스케가 사라진 것을 발견한다. 메달리온을 찾던 사노스케는 쇼조와 마주쳐 서로 약화된 상태로 전투를 벌인다. 에피소드는 마갈리아 여사가 잃어버린 메달리온을 카이오와 산토에게 건네는 장면으로 끝난다.