Ep. 71: Sanosuke encontra a Lady Magdalia após cair em uma caverna enquanto Shougo trama com Kaiou e Santo.
Exibido em 16 de dezembro de 1997Filler
71
Sanosuke cai em uma fenda de caverna e encontra a Lady Magdalia, que trata seus ferimentos em sua residência na encosta. Eles discutem sobre Shougo, durante a qual Sanosuke admite ter perdido um medalhão. A Lady Magdalia subsequentemente o tranca em um quarto. Enquanto isso, Shougo conspira com seus seguidores Kaiou e Santo para derrubar o governo Meiji incitando uma guerra civil, embora discutam o custo e os métodos. A Lady Magdalia recupera uma arma e retorna ao quarto trancado, apenas para encontrar Sanosuke desaparecido. Ele continua sua busca pelo medalhão, mas é interrompido por Shouzo, levando a um combate mútuo de enfraquecimento. O episódio termina com Kaiou e Santo recebendo o medalhão perdido da Lady Magdalia.
Episódios
- Ep. 67 · Misao investiga um assassinato em Kyoto ligado a estranhas gravuras e uma ameaça de morte.
- Ep. 68 · Shougo derrota Chou e revela seu motivo de vingança pelos cristãos perseguidos.
- Ep. 69 · O grupo visita Shimabara e conhece o Sir Elsten, enquanto Shougo realiza milagres para os cristãos.
- Ep. 70 · Kenshin salva seu agressor e enfrenta o ataque de cegueira de Shougo
- Ep. 71 · Sanosuke encontra a Lady Magdalia após cair em uma caverna enquanto Shougo trama com Kaiou e Santo.
- Ep. 72 · Misao revela o segredo de Shougo sobre Lady Magdalia e a ameaça da traição de Kaiou.
- Ep. 73 · Kenshin derrota o capanga de Kaiou enquanto Sanosuke e Lady Magdalia resgatam Shouzo de uma rocha.
- Ep. 74 · As lágrimas de Sanosuke!
- Ep. 75 · Kenshin negocia com Shougo enquanto Sir Elsten chega para impedir a intervenção militar.