Kinryou-ku
禁猟区
Um caçador de recompensas encontra uma menina muda escondida em sua cabana em uma reserva de caça durante o meio do inverno. Ela permanece em um canto sem dizer nada. Mais tarde, eles ouvem um barulho de água e correm para fora para ver o pai da menina se debatendo na água gelada.