Kinryou-ku
禁猟区
นักล่าสัตว์ป่าพบเด็กหญิงเงียบๆ ซ่อนตัวอยู่ในกระท่อมของเขาบนพื้นที่อนุรักษ์สัตว์ป่าช่วงกลางฤดูหนาว เธออยู่นิ่งๆ ในมุมหนึ่งโดยไม่พูดอะไร ต่อมาทั้งคู่ได้ยินเสียงน้ำกระเด็นกันและรีบวิ่งออกไปข้างนอกเพื่อพบว่าพ่อของเด็กหญิงกำลังดิ้นรนอยู่ในน้ำเย็นจัด