Kinryou-ku
禁猟区
Một thợ săn trái phép phát hiện ra một cô gái câm lặng đang trốn trong cabin của anh ấy tại một khu săn bắn vào giữa mùa đông. Cô ấy vẫn đứng im ở một góc mà không nói gì. Sau đó, họ nghe tiếng nước văng tóe và vội chạy ra ngoài, thấy người cha của cô gái đang vật lộn trong làn nước giá lạnh.