ตอนที่ 41: บานและจินจิสืบคดีขโมยที่พาเฮฟนให้เผชิญหน้ากับอดีตกับเอิจิ

41

บานและจินจิได้รับมอบหมายให้กู้คืนวัตถุของรัฐบาลที่ถูกลักพาตัวหลังจากบันทึกปรากฏการณ์ประหลาด เฮฟนตรวจสอบภาพและจดจำใบหน้าคนคุ้นเคย จึงยกเลิกภารกิจพร้อมจ่ายค่าชดเชย ภาพย้อนหลังเปิดเผยประวัติของเฮฟนที่ศูนย์วิจัยซึ่งถูกโจมตีโดยหน่วยคอมมานโด โดยที่คู่หูของเธอ เอิจิ ถูกยิง เอิจิเคยพูดถึงโลหะผสมที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการขนส่ง ความทนทานของโครงสร้าง และขาเทียม เฮฟนรับภารกิจนี้เพื่อกู้คืนโลหะผสมดังกล่าว โดยแทรกซึมเข้าไปในเรือคอมมานโดและยอมจำนนเพื่อเข้าถึงเอิจิ บานและจินจิปลอมตัวเป็นคอมมานโด เอาชนะยามและไล่ล่าเอิจิ แต่การโจมตีของพวกเขาไม่สำเร็จเพราะเสื้อผ้าของเอิจิประกอบด้วยโลหะผสมพิเศษ เฮฟนประหลาดใจที่เอิจิรอดชีวิตจากการโจมตีในอดีต เอิจิยอมรับว่าเขาเป็นสายลับที่ขโมยโลหะผสมและทำเพื่อนกับเฮฟนเพื่อบรรลุเป้าหมายของเขา รู้สึกถูกหลอก เฮฟนเล็งปืนจะยิงเขา แต่เขาแสดงบาดแผลเก่าและเสนอให้พวกเขาเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยกัน บานและจินจิปล่อยให้พวกเขาอยู่ตามลำพัง วันถัดมาที่ร้านกาแฟ Honky Tonk คู่หูทั้งสองสงสัยเกี่ยวกับ whereabouts ของเฮฟนและเอิจิ เมื่อเฮฟนเข้ามาเพื่อเสนอภารกิจใหม่