Ep. 41: Ban dan Ginji menyelidiki pencurian yang membawa Hevn menghadapi masa lalunya dengan Eiji.

41

Ban dan Ginji ditugaskan memulihkan objek pemerintah yang dicuri setelah merekam fenomena aneh. Hevn meninjau rekaman tersebut, mengenali wajah yang akrab, dan membatalkan misi mereka sambil memberikan kompensasi. Kilas balik mengungkap sejarah Hevn di fasilitas penelitian yang diserang komando, di mana pasangannya Eiji ditembak. Eiji sebelumnya membahas tentang paduan yang meningkatkan transportasi, daya tahan struktural, dan anggota tubuh prostetik. Hevn menerima tugas untuk mengambil paduan ini, menyusup ke kapal komando, dan menyerah untuk mencapai Eiji. Ban dan Ginji, menyamar sebagai komando, mengalahkan para penjaga dan mengejar Eiji. Serangan mereka gagal karena pakaiannya mengandung paduan khusus. Hevn terkejut bahwa Eiji selamat dari serangan masa lalu. Eiji mengakui bahwa ia adalah agen yang mencuri paduan tersebut dan berteman dengan Hevn untuk mencapai tujuannya. Merasa dikhianati, Hevn mengarahkan senjatanya untuk menembaknya, tetapi ia menunjukkan luka lamanya dan mengusulkan agar mereka memulai hidup baru bersama. Ban dan Ginji membiarkan mereka berdua. Keesokan harinya di kafe Honky Tonk, duo tersebut bertanya-tanya tentang keberadaan Hevn dan Eiji ketika Hevn masuk untuk menawarkan tugas baru.