第 50 集: 金色的秋天在羅蘭與吉姆的最終劍鬥及戰爭結束中落下帷幕

50

波與哈利加入索雷爾，蘇琪與米亞謝協助科林操作卡普爾。阿爾瑪雅定位到Turn A Gundam，促使威爾格姆降落，邁克爾拒絕了古因的命令。羅蘭與吉姆展開戰鬥，吉姆意圖利用Turn X發動月光蝴蝶攻擊以摧毀文明。科林擊敗梅莉貝爾，卻因吉姆的攻擊而喪生，羅蘭隨後啟動自身的月光蝴蝶。被遺棄的古因救起梅莉貝爾，並與邁克爾及雅妮重逢。蘇琪協助哈利與波防禦索雷爾，該艦隨即啟動護盾。羅蘭重創Turn X，導致吉姆彈射出駕駛艙。兩人展開劍鬥，直至吉姆被兩台Gundam的光芒封印，羅蘭在蘇琪的幫助下得以脫身。隨著吉姆被困，戰爭終結。片尾揭示布魯諾與賈科普開始木偶戲表演，莉莉、霍勒斯與米莉塔修復威爾格姆，基赫爾與哈利成為Moonrace女王，法蘭與約瑟夫喜得貴子，西德收了一名徒弟，基斯開設麵包店，古因則與梅莉貝爾一同出海。羅蘭與哭泣的蘇琪告別，隨後與戴安娜結為夫妻，過上平靜的生活。