Ep. 50: O outono dourado termina com o duelo final de espadas entre Loran e Gym e o fim da guerra.

50

Poe e Harry se juntam ao Soleil, enquanto Sochie e Miashei ajudam Corin com seu Kapool. O Almaiya localiza o Turn A Gundam, fazendo o Willghem descer enquanto Michael rejeita as ordens de Guin. Loran enfrenta Gym, que pretende usar o Turn X para destruir a civilização com um ataque de Moonlight Butterfly. Corin derrota Merrybell, mas morre devido ao ataque de Gym, levando Loran a ativar sua própria Moonlight Butterfly. O Guin abandonado resgata Merrybell e se reúne com Michael e Yanny. Sochie ajuda Harry e Poe a defender o Soleil, que ativa seu escudo. Loran danifica o Turn X, fazendo Gym ejetar a cabine. Os dois duelam com espadas até que Gym seja selado pela luz de ambos os Gundams, permitindo que Loran escape graças a Sochie. Com Gym preso, a guerra termina. Um epílogo revela que Bruno e Jacop começam um show de marionetes, Lily, Horace e Milita consertam o Willghem, Kihel se torna a Rainha Moonrace com Harry, Fran e Joseph têm um bebê, Sid pega um aprendiz, Keith abre uma padaria e Guin navega com Merrybell. Loran beija Sochie de despedida enquanto ela chora sozinha, enquanto ele e Dianna se estabelecem como marido e mulher.