Offside

熱愛足球的天才守門員古賀五郎，在進入以足球隊實力強盛聞名的橫濱南高中當日遭遇意外，無法完成入學考試，只好轉而進入附近實力較弱的川崎高中就讀。儘管面臨種種困難，五郎仍不輕言放棄，決心努力提升球隊實力。在朋友們的協助下，他進行密集訓練，目標直指全國冠軍。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.