Offside

A talented goalkeeper who loves soccer, Gorou Kumagaya, experiences an accident on the day of his entrance exam for Yokohama Minami High School, known for its strong soccer team. Unable to complete the exam, he enrolls at nearby Kawasaki High School, which has a weak soccer team. Despite the challenges, Gorou refuses to quit and commits to improving the team. With the help of his friends, he trains intensively, setting his sights on winning the national championship.

Isinasalin pa — orihinal na teksto sa English.