Offside

サッカーを愛する才能あふれるゴールキーパー、熊谷五郎は、強豪サッカーチームとして知られる横浜みなと高校への入学試験当日に事故を経験します。試験を完了できなかった彼は、近くにあるサッカー部が弱小な川崎高校に入学します。困難に直面してもあきらめず、チームを強くすることを決意した五郎は、友人たちの協力を得ながら厳しいトレーニングに取り組み、全国大会の優勝を目指して努力を重ねていきます。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.