الحلقة 40: يعود سورا إلى المنزل بعد عرض سيرك مهين ويتحدث مع صديق
بُثت في 10 يناير 2004
40
After her embarrassing performance at the International Circus Festival, Sora runs away from Kaleido Stage and moves back in with her parents. Can a heart-to-heart chat with an old friend convince her not to give up on her dreams? (Source: FUNimation)
الحلقات
- الحلقة 36 · تخضع ماي وسورا لتدريب مكثف لأداء العرض مع ليون في المهرجان.
- الحلقة 37 · تردد سورا يعرّض أداءها في مهرجان السير الدولي للخطر بينما تخترع ماي مناورة جديدة
- الحلقة 38 · يواجه سورا كسر القلب بينما يختار ليون ماي، لكن معروفاً من الماضي يقدم الأمل لمهرجان السير الدولي
- الحلقة 39 · تستعد يوري وسورا لأداء كبير بينما تواجهان منافسين ماهرين وتتعاملان مع أوجه القصور التقنية لدى سورا.
- الحلقة 40 · يعود سورا إلى المنزل بعد عرض سيرك مهين ويتحدث مع صديق
- الحلقة 41 · يعود سورا إلى مسرح كاليدو بحلم جديد لإنشاء عرض شامل للجميع.
- الحلقة 42 · يؤدي سلوك ليون الغريب إلى حادث مثير للصدمة أثناء عرض حيث يخلط بين سورا وشخصية من الماضي.
- الحلقة 43 · يحاول كين دعوة سورا للخروج، لكنه يُقطع عليه الطريق من قبل شرطي مجنون بالحب وسارق بنك سيء الحظ.
- الحلقة 44 · عودة سورا إلى خشبة المسرح في معرض السيارات بينما تظهر روزيتا لأول مرة على الحبل المرن