40. Bölüm: Sora, aşağılayıcı bir sirk performansının ardından eve döner ve bir arkadaşıyla zorlu bir konuşma yapmak zorunda kalır.
10 Ocak 2004 tarihinde yayınlandı
40
After her embarrassing performance at the International Circus Festival, Sora runs away from Kaleido Stage and moves back in with her parents. Can a heart-to-heart chat with an old friend convince her not to give up on her dreams? (Source: FUNimation)
Bölümler
- 36. Bölüm · May ve Sora, festivalde Leon ile sahne almak için yoğun bir eğitimden geçer.
- 37. Bölüm · Sora'nın tereddüdü Uluslararası Sirk Festivali performansını riske atarken May yeni bir manevra icat eder
- 38. Bölüm · Leon May'i seçince Sora kalp kırıklığı yaşar ancak geçmişteki bir tanıdık Uluslararası Sirk Festivali için umut verir
- 39. Bölüm · Yuri ve Sora, yetenekli rakiplerle ve Sora'nın teknik eksiklikleriyle yüzleşirken büyük bir performans için hazırlanır.
- 40. Bölüm · Sora, aşağılayıcı bir sirk performansının ardından eve döner ve bir arkadaşıyla zorlu bir konuşma yapmak zorunda kalır.
- 41. Bölüm · Sora, kapsayıcı bir gösteri yaratma hayaliyle Kaleido Sahnesi'ne geri döner.
- 42. Bölüm · Leon'un tuhaf davranışları, Sora'yı geçmişteki bir figür sanarak sahne sırasında şok edici bir kazaya yol açar.
- 43. Bölüm · Ken, Sora'dan randevu istemeye çalışır ancak aşık bir polis memuru ve şanssız bir banka soyguncusu tarafından kesintiye uğratılır.
- 44. Bölüm · Sora, Car Dealership'te Sahneye Dönüyor, Rosetta Trapezde İlk Çıkışını Yapıyor