Ep. 54: Lum Organiza a Festa de Fim de Ano da Turma Enquanto Ataru Questiona Sua Interpretação Literal
Exibido em 22 de dezembro de 1982
When Lum plans the class's end-of-year party, Ataru explains that New Year's is when you forget who you are. He's a bit worried she took it a bit literally... (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 50 · Ataru conhece a irmã de Mendou, Ryouko, em meio a planos de romance proibido
- Ep. 51 · Ten abriga um espírito do kotatsu, causando bloqueio da escada e conflito familiar
- Ep. 52 · Ataru resgata um pássaro ferido que se transforma em guaxinim para retribuir
- Ep. 53 · Ataru garante um emprego em uma casa de banho esperando assediar mulheres, mas enfrenta consequências inesperadas
- Ep. 54 · Lum Organiza a Festa de Fim de Ano da Turma Enquanto Ataru Questiona Sua Interpretação Literal
- Ep. 55 · Musashi, o Malandro, Vira Ladrão de Comida no Japão Antigo
- Ep. 56 · Ten busca vingança contra Ataru durante a aula barulhenta, apesar das ameaças de Onsen-Mark
- Ep. 57 · Discussão doméstica leva o pai de Lum a buscar refúgio na casa dela após ser expulso pela mãe
- Ep. 58 · Ataru acompanha Lum em uma viagem de esqui enquanto rivais os seguem e ele entra em um concurso