Ep. 36: Militia members struggle with space adaptation while hostages are taken on the bridge

36

Michael, Yanny, and other Militia members struggle to adapt to life in space. Sochie and Kihel share some personal time together. Meanwhile, Yanny and other soldiers become intoxicated and attempt to return him to Earth inside a barrel, which compels Loran to perform a rescue. Subsequently, Michael and Yanny seize Kihel as a hostage on the bridge, mistakenly believing her to be Dianna. They force the crew to surrender by venting the bridge atmosphere, but eventually retreat to the mobile suit deck. There, they destroy Borjanons and a Kapool. Loran and Harry then launch to retrieve the hostages and stop the attackers.