Ep. 33: Quoatl fights Taruka while Joseph and Mayalito distract Adeskans and destroy cannons.
Aired on November 26, 1999
33
Joseph reunites with Mayalito, who rejects the idea that Quoatl is a coward. Adeskans force Quoatl to duel Taruka, but he initially refuses because Taruka is not ready to rule. Joseph creates a distraction, allowing Quoatl to engage Taruka in combat. Meanwhile, Quoatl and Mayalito assist in attacking Dianna Counter soldiers, while the Suicide Squad targets enemy cannons. Kihel attempts to halt the Willgehm's beam cannon fire. Bombs planted earlier destroy the cannons, aided by Taruka. Quoatl and Mayalito sacrifice their lives in the process. Following these events, Taruka ascends as the new king and urges Loran to travel to space.
Episodes
- Ep. 29 · Dianna claims to be Kihel while Poe searches for her counterpart and others head to the Willghem.
- Ep. 30 · Dianna departs Soleil for Midgard while Sochie wears wedding dress and Loran pursues her.
- Ep. 31 · Phil addresses Dianna Counter while Poe seeks the Willghem amid Red Team pursuit.
- Ep. 32 · The Willghem arrives at Manupichi, encountering Adeskan locals and Dianna Counter.
- Ep. 33 · Quoatl fights Taruka while Joseph and Mayalito distract Adeskans and destroy cannons.
- Ep. 34 · Midgard launches Gendarme while Harry and Loran defend Willgehm from Poe's attack
- Ep. 35 · Harry boards the Willgehm at Sacktrager to negotiate with Kihel while Midgard attacks.
- Ep. 36 · Militia members struggle with space adaptation while hostages are taken on the bridge
- Ep. 37 · Cancer and Muron attempt to rescue Dianna from Midgard's assassination plot at Mistletoe.