Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou

En 1955, una niña llamada Shinko vive en Kokuga, en la ciudad de Hofu, prefectura de Yamaguchi, un lugar con lazos históricos con la antigua capital de Suo no Kuni, mil años atrás. Nacida en una familia respetada de la zona, Shinko es conocida por un rizo distintivo en su frente, al que ella llama su "Mai Mai", y por su gusto por jugar en los campos. Ella suele imaginar cómo era la vida durante el período Heian. Cuando llega una nueva estudiante llamada Kiiko, proveniente de Tokio, al principio le cuesta adaptarse al ambiente de pueblo. A medida que su amistad se fortalece, ambas chicas se ven involucradas en un evento misterioso relacionado con el lejano pasado.