Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou

1955 yılında, Yamaguchi Prefektörlüğü Hofu Şehri Kokuga adlı yerde, bin yıl önce Suo no Kuni'nin eski başkentine tarihi bağlantıları olan bir yerde, küçük bir kız olan Shinko yaşıyor. Tanınmış bir aileye mensup olan Shinko, alnındaki "Mai Mai" dediği karakteristik kıvırcık saç ve tarlalarda oynamayı sevmesiyle tanınıyor. Heian Dönemi'ndeki yaşamı hayal etmeyi sever. Tokyo'dan yeni gelen bir öğrenci olan Kiiko başta küçük bir kasabada yaşamaya alışamaz. Dostlukları gelişirken, iki kız da uzak geçmişle bağlantılı gizemli bir olaya karışmaya başlar.