Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou

Em 1955, uma menina chamada Shinko vive em Kokuga, na cidade de Hofu, no condado de Yamaguchi, um lugar com laços históricos com a antiga capital de Suo no Kuni, mil anos atrás. Nascida em uma família respeitada localmente, Shinko é conhecida por um cacho distintivo na testa, que ela chama de "Mai Mai", e por gostar de brincar nos campos. Ela frequentemente imagina como seria a vida durante o período Heian. Quando uma nova aluna, Kiiko, chega da capital, ela inicialmente tem dificuldade para se adaptar ao ambiente de cidade pequena. À medida que sua amizade vai crescendo, as duas meninas se envolvem em um evento misterioso ligado ao passado distante.