Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou

1955年，一位名叫Shinko的小女孩住在山口縣下關市古賀，這個地方與一千年前古代出雲國的首都歷史淵源深厚。Shinko出生於當地一個受人尊敬的家庭，她前額有一個特別的捲髮，她稱之為「Mai Mai」，也喜歡在田間玩耍。她常常幻想平安時代的生活。當一位來自東京的新同學Kiiko來到這裡，她一開始很難適應這個小鎮的生活。隨著兩人友誼的增長，她們捲入了一件與遙遠過去有關的神秘事件。