

Urusei Yatsura
▶ Bande-annonce
Studios
Équipe
Personnages
Où le regarder
Tags
Épisodes (44/195)
1 / 2
EP 11Ataru Genji se rend à la capitale de Heian dans une parodie du Conte de Genji.
6 janv. 1982In an episode that parodies The Tale of Genji, Shutaro Mendou ("soon to become a regular character on this series") tells a tale about ancient Japan featuring the normal cast in a slightly different alien invasion story. This time the aliens all look like a bunch of odd barbarians, except for a pretty girl and her young boy cousin. Note: This is a two-part special. (Source: Wikipedia)
EP 12Lum et Ataru font face au chaos disco pendant que Kurama envoie Ataru au Japon féodal pour changer ses habitudes.
13 janv. 1982"Battle Royal of Love": Lum, Ataru and the gang go out to a disco, and chaos ensues when Sakura's boyfriend Tsubame starts to demonstrate his magic abilities. "Father You Were Strong": Kurama takes Ataru back in time to a fictionalized analogue of feudal Japan in a desperate attempt to remodel Ataru's lecherous personality to mirror that of her aloof and 'chivalrous' father, whom she idolizes as her 'ideal man'. (Source: Wikipedia)
EP 13Les segments du voleur de maillots de bain hawaïens et du repas complet de l'enfer mettent en scène des vols et des concours de gloutonnerie
20 janv. 1982"Hawaiian Swimsuit Thief": The girls' swimsuits are stolen during a Hawaiian vacation, and everyone suspects Cherry. "Full Course From Hell": Sakura, Ataru and Cherry compete in an eating contest at a restaurant near their resort, during which the immensity of Sakura's culinary capacity is brought to the forefront. (Source: Wikipedia)
EP 14Shutaro Mendo cause des ennuis à l'école pendant que Lum consulte son horoscope pour trouver son partenaire idéal.
27 janv. 1982"Mendo Brings Trouble!": Shutaro Mendo, the adolescent heir to the wealthiest corporation in Japan, enrols at Tomobiki High and proceeds to woo every girl (with the notable exception of Lum) in Class 2B with his suave and 'chivalrous' demeanor, much to Ataru's ire. "Constellation is Spinning": After a computer calculates Lum's perfect matchmade partner to be Shutaro instead of Ataru, she employs an interactive horoscope-based 'personality test' to determine the 'more eligible' partner. (Source: Wikipedia)
EP 15La Grande Guerre de Printemps et le match retour du gang de Benten résumé de l'épisode
3 févr. 1982"The Great Spring War": Lum brings Ataru against his will to her home planet to take part in a Setsubun ball-throwing competition between her race the Oni and the 'Cosmic Gods', represented by the headstrong Benten, whom Ataru, to the detriment of the competition, immediately falls for. "The Benten Gang's Return Match": Benten and her motorcycle gang come to Earth and end up in a fight with Lum. (Source: Wikipedia)
EP 16Le nouveau professeur Sanjuro Kuribayashi arrive au lycée Tomobiki pendant la visite des parents, ce qui provoque un conflit entre Mme Mendo et Mme Invader.
10 févr. 1982"Ah Lone Teacher!": A new teacher, Sanjuro Kuribayashi, arrives at Tomobiki High and has been tasked with bringing order to Ataru's class, only to develop an infatuation towards Lum (and a resultant dislike of Ataru's relationship with her). "Terrifying Visiting Day": During parents' visiting day, a misunderstanding between Mrs. Mendo and Lum's mother Mrs. Invader rapidly escalates into potential warfare, which Ataru's mother is tasked with settling. (Source: Wikipedia)
EP 17L'appareil photo antique de Shutaro transporte Ataru dans une autre dimension alors qu'il conclut un pacte accidentel avec un diable.
24 févr. 1982"The Fourth Dimension Camera": Shutaro brings in an antique camera to Tomobiki High that, upon taking a photo of Ataru, transports him to a different dimension. "Demonic Running": Ataru suddenly becomes amazingly lucky for a day and turns out to have accidentally made a pact with a devil. (Source: Wikipedia)
EP 18L'ami de Lums, Ran, arrive pour voler la jeunesse d'Ataru et l'inviter
3 mars 1982"Girls' Day! Introducing Ran-chan": Lums' childhood friend Ran arrives and attempts to suck out Ataru's youth to exact 'revenge' upon Lum for romantically 'stealing' her object of affection Rei. "Ran-chan's Invitation": Ran makes a duplicate of Ataru to switch it with the real one so that she could suck up his youth. (Source: Wikipedia)
EP 19Lum utilise le voyage dans le temps pour lire le journal d'Ataru tandis que Mendou s'occupe d'un nourrisson alien.
10 mars 1982"The Tearful Diary of Tomorrow": Lum time travels to the next day and brings back Ataru's diary, enabling her to anticipate the events of Ataru's day in advance. "Whose Kid Is This?": Mendou finds an alien resembling an abandoned infant in his locker and is tasked with the increasingly ludicrous proportions of care it requires. (Source: Wikipedia)
EP 20Shunmin cible la classe d'Ataru pendant que le groupe profite d'un pique-nique sous les cerisiers en fleurs
17 mars 1982"Sleepy Serene Springtime Classroom": The gang meet Shunmin, a spirit-in-training whose assignment is to put everyone in Ataru's class to sleep. "Peach Blossom Song Contest": Mendou, Ataru, Cherry, Sakura, Shinobu, Ran, Lum, and Ten go on a peach blossom viewing picnic. (Source: Wikipedia)
EP 21Ataru se scinde en deux moitiés, morale et lubrique, tandis qu'il est piégé dans une séquence cauchemardesque
24 mars 1982"Duel! Ataru vs Ataru": After eating a lollipop that Lum makes for him and a bun Cherry intended to bury as it is evil, Ataru splits into two beings, one representative of his more chivalrous and moral traits and the other an abstraction of his impulsivity and lechery. "Wake up to a Nightmare": As Ataru sleeps in class after losing to Lum in a gambling many times the night before, he becomes trapped in a sequence of nightmare ultimately rectified by the dream lord Mujaki and his nightmare-devouring baku accomplice. (Source: Wikipedia)
EP 22Lum rentre chez elle sans savoir que son père organise une fête pour la mettre en couple, ce qui pousse Ten à alerter Ataru.
7 avr. 1982Lum returns to her home planet unaware that her father is throwing her a matchmaking party. Through Freudian slip, Ten alerts a disheartened Ataru to the event, leading him to embark on an intergalactic mission to retrieve Lum. (Source: Wikipedia)
EP 23Ataru visite un royaume sous-marin pendant que le groupe se perd dans une grotte sombre
14 mars 1982This episode features two stories that are related class field trips but have no plot connection. In the first story, Ataru journeys to an underwater kingdom. Then in the other story, Ataru, Lum, Shinobu and Mendou get lost in a cave (exposing Mendou's legendary fear of the dark). (Source: Wikipedia)
EP 24Ataru et Ten échangent de corps après avoir acheté des cache-oreilles à un vendeur alien
21 avr. 1982Ataru and Ten switch bodies after wearing earmuffs sold by a shady alien vendor. (Source: Wikipedia)
EP 25Ataru protège un ver à soie donné par un donateur contre ses camarades de classe après qu'il ait consommé leurs déjeuners
28 avr. 1982Owing to its monstrous appetite, the Stormtroopers donate a large, ungainly 'caterpillar', 'Imo', to Ataru, who proceeds to protect it from the wrath of his classmates following the disappearance of their lunches. (Source: Wikipedia)
EP 26L'amour non partagé de Ten pour Sakura mène à un rendez-vous avec l'aide de Kintaro
5 mai 1982Ten develops an unrequited crush on Sakura and, with Kintaro's aid, attempts to 'win her heart' via a date, sparking Ataru's ire. (Source: Wikipedia)
EP 27Un comte Dracula incompétent échoue à vider le sang de Lum en raison de sa propre maladresse
12 mai 1982A washed-up and incompetent Count Dracula, aspiring to drain the blood of a beauteous young maiden, targets Lum, only to be obstructed by his own ineptitude. (Source: Wikipedia)
EP 28Lum voyage dans le temps pour éduquer un jeune Ataru sur sa libido
19 mai 1982Lum travels back in time in order to meet a younger Ataru and cure his libido. (Source: Wikipedia)
EP 29Ataru et Ten rivalisent pour l'attention du propriétaire d'une fleuristerie en utilisant une gardénia géante
26 mai 1982Ataru and Ten compete for the attention of the pretty female proprietor of a flower shop through buying a gardenia, which, upon Ten attempting to accelerate its growth through use of alien fertilizer, balloons to gigantic proportions. (Source: Wikipedia)
EP 30Ataru sort avec Tsuyuko pour l'aider à lever sa malédiction qui apporte la pluie
2 juin 1982Ataru meets Tsuyuko, a cursed girl who seems to bring torrential rain wherever she goes, and agrees to date her to alleviate her of the curse. (Source: Wikipedia)
EP 31Ten perd sa corne lors d'un affrontement avec Ataru, ce qui pousse Ran à la confondre avec celle de Lum et à planifier sa vengeance.
9 juin 1982Ten's horn falls off during a fight with Ataru, leaving him weakened and unable to breathe fire. Ataru wastes no time in taking advantage of the situation, while Ran, upon discovered Ten's disembodied horn, assumes the horn to be Lum's and subsequently plots to exploit Lum's 'weakened' state to exact 'revenge'. (Source: Wikipedia)
EP 32Le chaos s'abat sur la bibliothèque lorsque les personnages de livres prennent vie
16 juin 1982Chaos ensues at the library after the characters in the books start coming to life. Wendy Darling (from J.M. Barrie's Peter Pan novel) enlists Ataru and Lum's help in restoring order. (Source: Wikipedia)
EP 33Le professeur Hanawa commence son travail pendant que Lum s'inscrit
23 juin 1982Mr. Hanawa, a naively righteous young teacher, finds employment in Ataru's school simultaneous with Lum's enrolment as a student. (Source: Wikipedia)
EP 34Un gobelin amical cherche refuge dans la baignoire d'Ataru après avoir été déplacé d'une piscine de station
30 juin 1982A cordial goblin is displaced from his home in a Mendou Conglomerate-owned resort pool, thus seeking refuge in Ataru's bathtub. (Source: Wikipedia)
Questions fréquentes
- Combien d'épisodes compte Urusei Yatsura ?
- Urusei Yatsura compte 195 épisodes.
- En quelle année Urusei Yatsura est-il sorti ?
- Urusei Yatsura est sorti en 1981.
- Quel studio a produit Urusei Yatsura ?
- Urusei Yatsura a été produit par Studio Pierrot.
- Qui a réalisé Urusei Yatsura ?
- Urusei Yatsura a été réalisé par Toshiki Hirano.
- Urusei Yatsura est-il terminé ?
- Statut actuel de Urusei Yatsura : Terminé.







