एपि. 49: मिकी और मेइको डेटिंग के पछतावे पर चर्चा करते हैं, जबकि र्योको कॉलेज के यादों को याद करता है और मिवा को माफी मिलती है
26 फ़रवरी 1995 को प्रसारित

Miki empathizes with Meiko over hurting people's feelings by dating someone. Ryouko reminisces about her college days back when she dated Kijima Takuji (Yuu's boss at Junk Jungle) and hung out with/crushed on Namura. Meiko apologizes properly to Miwa. When Miki comes home from work, her parents have a surprise for her!
एपिसोड
- एपि. 45 · आसाहि साहित्य पुरस्कार प्राप्त करने के बाद मेइको हिरोशिमा जाती है
- एपि. 46 · मेइको और मिकी हिरोशिमा जाते हैं जहाँ मिकी मेइको और नamura के बीच अंतिम बातचीत का आयोजन करती है।
- एपि. 47 · बीच के दृश्य में मेइको के टूटे दिल और नामुरा की छिपी चिंताओं पर केंद्रित
- एपि. 48 · मिकी वालेंटाइन डे भूल जाता है जब मेइको सगाई के साथ लौटती है और त्सुतोमु यायोई से मिलता है
- एपि. 49 · मिकी और मेइको डेटिंग के पछतावे पर चर्चा करते हैं, जबकि र्योको कॉलेज के यादों को याद करता है और मिवा को माफी मिलती है
- एपि. 50 · मिकी अजीब विनिमय छात्र माइकल ग्रैंट को गलत समझती है और यु की विदेश अध्ययन की समस्या का सामना करती है।
- एपि. 51 · माइकल की लोकप्रियता मिकी की दिनचर्या को बिगाड़ देती है, जबकि युू विदेश में पढ़ाई की अपनी योजनाएं बताने के लिए संघर्ष कर रहा है।
- एपि. 52 · Yuu के प्रस्थान से संघर्ष शुरू होता है, Miki स्नातक होने के वादे के बीच अपनी प्रतिबद्धता पर सवाल उठाते हैं
- एपि. 53 · माइकल की गुप्त नज़र में मिकी और यू की हकोने यात्रा