Ep. 3: Atom pergi ke Deimos untuk menyelidiki robot penambang yang tidak mematuhi perintah manusia
Tayang pada 20 April 2003
3
The mining robots on the planet Deimos have suddenly begun to act against human orders. When Dr. Ochanomizu hears the news, he heads for Deimos. Atom is ordered to stay behind, but he sneaks into the spaceship and goes with him. The planet is in turmoil because of the mining robots that keep digging holes without permission. As Atom desperately searches for the reason behind the robots' rebellion, he uncovers a surprising truth. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Dr. Ochanomizu mengaktifkan Atom menggunakan energi Metro City sementara Geoworm mengalami malfungsi
- Ep. 2 · Pemain Robot Ball yang dimanipulasi oleh Dr. Tenma terlibat dalam tindakan curang yang penuh kekerasan.
- Ep. 3 · Atom pergi ke Deimos untuk menyelidiki robot penambang yang tidak mematuhi perintah manusia
- Ep. 4 · Atom bersahabat dengan Kenichi, Tamao, dan Shibugaki saat bertemu robot misterius Lightning.
- Ep. 5 · Katari merusak ladang robot di Rainbow Canyon, membahayakan Dr. Toneriko dan para robot Vegeta.
- Ep. 6 · Tokugawa menugaskan Dr. Tenma untuk membangun robot penerus bagi putranya yang telah meninggal, Daichi, yang kemudian menjadi Atlas yang bermusuhan.
- Ep. 7 · Dr. Ochanomizu mengungkap asal-usul sejati Atom sementara Atlas regenerasi dan menuju Bulan.