Ep. 3: Atom viaggia a Deimos per indagare sui robot minerari che disobbediscono agli ordini umani
In onda il 20 aprile 2003
3
I robot minerari sul pianeta Deimos iniziano improvvisamente ad agire contro gli ordini umani, causando scompiglio mentre scavano buchi senza permesso. Sentendo la notizia, il dottor Ochanomizu si dirige verso Deimos. Sebbene ad Atom sia ordinato di restare indietro, lui si introduce di nascosto nello spazio navale e lo accompagna. Mentre Atom cerca disperatamente la ragione dietro la ribellione dei robot, scopre una verità sorprendente riguardo alle loro azioni.
Episodi
- Ep. 1 · Il Dr. Ochanomizu attiva Atom utilizzando l'energia di Metro City mentre un Geoworm va in tilt
- Ep. 2 · I giocatori di Robot Ball manipolati dal Dottor Tenma si dedicano a giochi violenti e sleali.
- Ep. 3 · Atom viaggia a Deimos per indagare sui robot minerari che disobbediscono agli ordini umani
- Ep. 4 · Atom stringe amicizia con Kenichi, Tamao e Shibugaki mentre incontra il misterioso robot Lightning.
- Ep. 5 · Katari sabota la fattoria di robot nella Gola Arcobaleno, mettendo in pericolo la Dottoressa Toneriko e i robot Vegeta.
- Ep. 6 · Tokugawa incarica il dottor Tenma di costruire un successore robotico per il figlio defunto Daichi, che diventa l'ostile Atlas.
- Ep. 7 · Il Dr. Ochanomizu rivela la vera origine di Atom mentre Atlas si rigenera e si dirige verso la Luna.