Эп. 25: Макубекс сталкивается со своей утопией и воссоединяется с друзьями после того, как Джинджи спасает его от самоубийства.

25

Макубекс активирует программу перехвата нарушителей, не позволяя GetBackers помешать ему. Он признается, что взломал базу данных Babylon City, чтобы найти Archive — пророчество о Limitless Fortress. Он намеревался использовать IL, чтобы вырваться из Babylon City и создать новую крепость. В иллюзорном мире Макубекс видит руины крепости и собственное отражение, которое взрывает IL, обращаясь в пепел. Бан признается, что использовал Jagan на Макубексе, и уничтожает детонатор. Макубекс запирает команду в компьютерном зале, но Джинджи пробивает дверь молнией. Эмиши отмечает, что Макубекс ожесточился ради The VOLTS. Макубекс пытается покончить с собой, чтобы проверить свою реальность, но Джинджи спасает его, напоминая, что многие ценят его. Макубекс плачет, возвращается к своему доброму «я» и клянется защищать близких. Он объявляет о новом составе The VOLTS и возвращает IL, сохраненный на дискете, команде GetBackers. Они передают ее мужчинам в масках, которых убивает Акабане. Команда возвращается в кафе Honky Tonk.