第 11 集: 女孩們測試與日本的視訊連線，而日向在拜訪熟人時表現得心不在焉。
2018年3月13日 播出
When the girls are testing a video connection to Japan for New Year's, a few of Hinata's "friends" come calling. Hinata begs off, but seems distracted for the rest of the day. Shirase decides to get to the bottom of things. (Source: Crunchyroll)