Irokoi wa, Nite mo Yaite mo

Yukari membantu ayahnya mengelola toko ikan, sementara Kanta memiliki toko daging di seberang jalan. Keduanya saling mengenal sejak kecil. Di usia akhir dua puluh-an, Yukari menghadapi berbagai kekhawatiran mengenai cinta, pernikahan, dan masa depan bisnis keluarganya. Ia telah menyimpan perasaannya terhadap Kanta selama hampir sepuluh tahun. Setelah mereka menghabiskan malam bersama, batas hubungan mereka menjadi tidak jelas. Belum dapat dipastikan apakah mereka hanya menjalin hubungan sederhana, memiliki hubungan yang lebih dalam, atau bahkan tidak memiliki hubungan sama sekali. Kisah ini menggambarkan apakah ikatan mereka akan tetap menjadi rasa suka masa kecil yang tak terpenuhi atau berkembang menjadi pengakuan romantis yang saling tulus.