Irokoi wa, Nite mo Yaite mo

Yukari ajuda o pai a administrar uma peixaria, enquanto Kanta dirige uma carniceira na esquina. Os dois se conhecem desde a infância. Com pouco mais de vinte e cinco anos, Yukari enfrenta constantemente preocupações sobre amor, casamento e o futuro do negócio da família. Ela esconde seus sentimentos por Kanta há quase dez anos. Após passarem uma noite juntos, os limites do relacionamento entre eles ficam ambíguos. Não se sabe se estão em um acordo casual, em um relacionamento mais profundo ou se não estão em nenhum relacionamento de fato. A história investiga se o vínculo entre eles permanecerá como um afeto não correspondido da infância ou se evoluirá em um reconhecimento romântico mútuo.